Secundaria
de 11 a 14 años
Un salto hacia el futuro. Los alumnos consolidan lo aprendido en Primaria, descubren nuevas materias y empiezan a elegir su camino, con un acompañamiento personalizado y el Diplôme National du Brevet como primera meta.
Brevet
Primer diploma oficial del sistema francés, al final de 3ème
B2
Nivel de francés certificado al terminar el Collège
+2
Idiomas optativos: alemán y latín
20.000
Documentos en el CDI, la biblioteca de Secundaria
Un salto hacia el futuro
Los primeros años de Secundaria permiten a los alumnos consolidar los conocimientos y capacidades adquiridos en Primaria y dominarlos en conjunto. El objetivo es que cada uno vaya descubriendo por sí mismo qué camino quiere tomar: qué materias, qué rama del conocimiento.
Para ello contamos con un acompañamiento pedagógico personalizado en 6ème, 5ème y 4ème que ayuda a los estudiantes en esta transición, les hace más autónomos y les prepara para continuar con éxito en 3ème y en el Lycée.
Dominio de las lenguas
Con las bases bien asentadas en francés, español e inglés, es el momento de enriquecer el lenguaje y profundizar. Los idiomas siguen siendo fundamentales, no solo como asignaturas sino como vehículo para comprender las demás materias: leer un enunciado complejo, expresar un razonamiento con precisión. Al terminar el Collège, los alumnos obtienen el nivel B2 de francés y se presentan al Brevet.
¿Qué aprenden? El Ciclo 4 de profundización
Secundaria comprende el final del Ciclo 3 (6ème) y el Ciclo 4 completo (5ème, 4ème, 3ème), que se subdivide en Ciclo Central (5ème y 4ème) y Ciclo de Orientación (3ème).
Dominio del lenguaje
Lectura y comprensión de textos más complejos y técnicos en francés, español e inglés: la clave para superar el Collège.
Nuevos idiomas
Además de los tres idiomas, los alumnos pueden iniciarse en alemán o en latín, y cursar matemáticas en inglés.
Humanidades
Literatura, Geografía e Historia, y el debate como práctica: reflexionar, argumentar, desarrollar el pensamiento crítico.
Ciencias
Matemáticas, Biología y Geología, Tecnología desde 6ème y Física-Química desde 5ème, siempre con práctica en laboratorios y talleres.
Artes
Artes visuales y música: nuevas técnicas, historia del arte y actividades culturales en horario lectivo (museos, teatro, conciertos).
Educación física y deporte
Hábitos de vida saludable y valores de solidaridad, cooperación y trabajo en equipo. Deporte también en las extraescolares.
Tecnologías digitales
Herramientas y recursos digitales al servicio del aprendizaje y del trabajo colaborativo.
Educación moral y cívica
Derechos, deberes y ciudadanía: la asignatura que forma al ciudadano de mañana y se evalúa en el Brevet.
¿Cómo aprenden? Tres claves de nuestra Secundaria
Autonomía y responsabilidad: el departamento de Vida escolar
Para formar al ciudadano de mañana, el sistema francés fomenta la autonomía del alumno. No todo el tiempo en el Liceo es tiempo de clase: hay horas en las que el alumno decide qué hacer, participar en un proyecto, estudiar, ir al CDI. El departamento de Vida escolar, dirigido por la Consejera Principal de Educación (CPE), vela por la asistencia y la seguridad y acompaña a los alumnos en esas elecciones.
Toda la información a su alcance: el CDI
El Centro de Documentación e Información es la biblioteca de Secundaria: un lugar de trabajo, investigación, lectura e intercambio. Más de 20.000 documentos (generales, especializados, prensa, ficción), material multimedia y ordenadores con acceso a internet y a canales de información franceses e internacionales, a disposición de alumnos y profesores.
Buscando el rumbo: la orientación empieza aquí
Desde 6ème los alumnos empiezan a construir su proyecto de futuro. Sus primeras decisiones llegan al final de 6ème: alemán, latín, matemáticas en inglés… Un profesor tutor por clase y el Profesor Referente para la Información y la Orientación (PRIO) les acompañan a lo largo de un itinerario que continúa hasta Terminale.
El Brevet: el primer diploma oficial
Al terminar 3ème, los alumnos se presentan al Diplôme National du Brevet (DNB), el primer diploma oficial del sistema educativo francés, homologado con el título de Graduado en ESO. Se obtiene a partir de la evaluación continua de todo el curso de 3ème y de las pruebas finales de junio: francés, matemáticas, historia-geografía y educación moral y cívica, ciencias, y una prueba oral de exposición de un proyecto.
El Brevet cierra el ciclo del Collège y abre las puertas del Lycée, hacia el Baccalauréat y los estudios superiores.
Un día en secundaria
| Hora | Momento |
|---|---|
| 8:00 | Entrada · control de asistencia por Vida escolar |
| Mañana | Clases de 55 min: idiomas, matemáticas, ciencias, humanidades |
| Mediodía | Comedor o externo vigilado · CDI · patio · clubes |
| Tarde | Clases, laboratorio, educación física, horas de estudio |
| 16:00 – 17:00 | Salida según horario de clase · actividades extraescolares |
El horario varía según el curso y el día; se consulta en Pronote. Los alumnos de Secundaria pueden ser «externos vigilados» a mediodía. Horarios sujetos a confirmación.
Secundaria
¿Puede entrar en Secundaria sin saber francés?
Hasta 6ème, sí, con acompañamiento lingüístico. A partir de 5ème se estudia cada caso: se realiza una evaluación de nivel y la Comisión de Admisiones valora las posibilidades de éxito del alumno.
¿A qué curso español equivale cada clase?
6ème = 6.º de Primaria · 5ème = 1.º ESO · 4ème = 2.º ESO · 3ème = 3.º ESO.
¿Qué vale el Brevet en España?
Está homologado con el título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria.
¿Cuándo se eligen las optativas?
Al final de 6ème: alemán, latín o matemáticas en inglés. El tutor y el PRIO asesoran a cada familia.







